Sunday, October 16, 2011

Donna Karan top and skirt (DIY Vogue1259)

 I played dress up this morning to show you guys this gorgeous outfit I made some time ago (never mind the tired face, I’ve just recovered from food poisoning last week,…). I used Vogue 1259 pattern to make this ensemble. Though it looks like a dress, this is really a top and skirt, which can be combined together or worn as separates. I’m really happy with this one. and hopefully I’ll be able to post the sewing review later on my sewing blog, for those interested The sewing review is published here. Hope you all are having a wonderful weekend!

Hoje decidi tirar fotos deste fantástico conjunto que fiz há já algum tempo (não reparem na expressão abatida, acabei de recuperar de uma intoxicação alimentar na semana passada,…). O molde que usei para fazer o conjunto foi o Vogue 1259. Embora pareça um vestido, na realidade trata-se de um top e uma saia, que podem ser usados em conjunto ou separados. Estou muito contente com o resultado. e espero ter tempo de ainda hoje publicar os detalhes no meu blogue de costura, para quem estiver interessado Os detalhes de costura estão publicados aqui. Espero que estejam todos(as) a ter um óptimo fim-de-semana!






No comments:

Post a Comment