This time I made it in cerise red – Desta vez em vermelho cereja

I was busy for most of the weekend but still I managed to sew this dress (it’s the same dress as this one, only in different color and with pleather patch pockets; the pattern was reviewed here). It was a quick project, and even more because the pattern was already traced. I’m wearing it with a biker style leather vest, a recent purchase with upcoming spring in mind.

Estive bastante ocupada durante o fim-de-semana, mas ainda arranjei um tempinho para fazer este vestido (é igual a este, só que em vermelho e os bolsos desta vez foram feitos de napa; os detalhes de costura foram publicados aqui). Foi um projecto muito rápido, ainda mais porque o molde já estava pronto do vestido anterior. Estou a usá-lo com um colete de pele estilo motard, uma compra recente já a pensar na próxima Primavera.