Friday, April 16, 2010

Classico ou ousado? - Classic or bold?


(scroll down for English)
Um vestido clássico pode ser usado de forma ousada… Adiciona-se um toque de padrão leopardo e botas por cima do joelho! Esta é uma alternativa aos calções e mini-saia que normalmente se vêm com este tipo de botas, em visuais mais jovens e ousados. Gosto do facto de não se ver o topo das botas usadas por baixo de uma saia ligeiramente evasé do mesmo tom, proporcionando uma silhueta fluida e contínua.

A classic dress can be worn with boldness… Just add some animal print to the mix and over the knee killer boots! This is a good alternative to the usual mini-skirt/shorts and over the knee boots the young daring crowd is wearing. I like the fact that the top of the boots are hidden by the knee length A-line skirt; both being of the same color results in a continuous fluid silhouette.




(Scroll down for English)
A usar:
- Vestido de trespasse preto com botões bola metálicos, feito por mim (ver aqui)
- Jaqueta curta de veludo padrão leopardo
- Botas pretas de camurça por cima do joelho
- A mesma bolsa preta mostrada aqui
- Colar prateado com bola, brincos bola prateados, pulseira em forma de corrente, anel de prata de prata e cobre, relógio estilo masculino prateado e cobreado

Wearing:
- Black wrap-over dress with metal ball shaped buttons, made by me (click here)
-Animal print velvet cropped jacket
- Over the knee black suede boots
- Black leather bag (the same as seen here)
- Silver ball necklace, ball shaped silver earrings, chain bracelet, masculine silver/copper watch and silver/copper ring

No comments:

Post a Comment