Ervas daninhas - Weeds

(Scroll down for English)
Hoje o dia está encoberto com o sol a espreitar se vez em quando. Aproveito para vos mostrar o meu relvado das traseiras da casa, que está praticamente no ponto para ser aparado, enquanto retiro algumas ervas daninhas e me preparo para sair. O vestido às riscas comprido conjuga roxo com vermelho, uma combinação forte e incomum, que alguns adoram e outros detestam.

Today the Sun has been in and out. My back lawn is almost ready to be mowed but there are still a lot of weeds. I’m getting ready to leave and run some errands and a long striped dress felt just right. The stripes are purple and red, a strong unusual combination. Some love it, some hate it.






(Scroll down for English)
A usar:
- Vestido comprido às riscas roxo e vermelho
- Saco de pele roxo
- Sandálias romanas prateadas
- Relógio, pulseira e anel em prateado, brincos roxos.

Wearing:
- Striped maxi-dress (purple and red stripes)
- Purple leather bag
- Pewter roman sandals
- Silver watch, cuff and ring; purple earrings.